Kak­si mek­si­ko­lais­nuo­ru­kais­ta saa kyy­tiinsä ko­ke­neen kau­not­ta­ren. Mat­kal­la-e­lo­ku­va­na ete­nevä ta­ri­na löytää tark­ko­ja huo­mioi­ta nuor­ten­mies­ten pu­ber­teet­tia­sen­teis­ta ta­val­la, jos­sa la­ti­na­lai­nen elämä yh­dis­tyy sau­mat­to­mas­ti kat­so­jan omiin ko­ke­muk­siin. Yk­si vii­me vuo­sien ais­til­li­sim­pia elo­ku­via.