Roc­ky-T­ra­vol­ta Broa­dwayn an­ka­ras­sa tans­sin maail­mas­sa. Tra­vol­tan nah­ka­rot­si on niin tyy­litön, että kat­so­ja al­kaa epäillä pa­ro­diaa. Mai­nio­ta ma­so­kis­mia. Syl­ves­ter Stal­lo­ne törmää pää­hen­kilöön ka­dul­la ca­meo­na.